9 Ubica-arrestanten veroordeeld tot celstraf

ubica_0Gisteren, dinsdag 4 juni 2013, vond de rechtszaak over de arrestanten bij de ontruiming van de Ubica in Utrecht plaats. Het vonnis: 9 van de 10 arrestanten zijn veroordeeld tot celstraf variërend van 1 maand tot 6 weken. English below: verdict Ubica arrestees.

Na een meer dan 9 uur durende rechtszaak in de rechtbank in Utrecht kwam het vonnis van de rechter: Verdachte 1 (als enige buiten opgepakt) is vrijgesproken; verdachte 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 en 10 een maand celstraf met aftrek voorarrest; verdachte 3 zes weken met aftrek voorarrest. De celstraffen gaan direct in. Daarnaast moet er 14.750 euro schadevergoeding betaald worden door de negen veroordeelde arrestanten. Anarchist Black Cross Nijmegen gaat natuurlijk hard aan de slag om de Ubica gevangenen op allerlei wijzen te steunen. Houdt onze website in de gaten voor updates en nieuws!

En vergeet niet een kaartje, brief of tekening te schrijven naar de gevangenen! Post kan gestuurd worden naar:

ABC Nijmegen
Tweede Walstraat 21
6511 LN Nijmegen

ter attentie van (tav.): Denny, Aaron, Skinny, Rogier, Isa, Clyde, NN3, Michiel of Sieb

ABC Nijmegen zorgt dat het zsm bij de gevangenen terecht komt.

English
Yesterday, Tuesday the 4th of June 2013, the courtcase about the arrestees of the eviction of the Ubica squat in Utrecht took place at the court of Utrecht. The verdict: 9 of the 10 arrestees were sentenced to jail for 1 month up to 6 weeks.

After a courtcase that lasted more then 9 hours the verdict of the judge was there: suspect 1 (the only one arrested outside the squat) got acquitted, suspect 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 sentenced to 1 month in jail (with deduction of pre-arrest), suspect 3 sentenced to 6 weeks in jail (with deduction of pre-arrest). The arrestees were immediately transferred to prisons seeing as their sentences started directly. Besides this, the prisoners are sentenced to pay damage restitutions of E14.750,- in total. Anarchist Black Cross Nijmegen will ofcourse get to work to support these prisoners in different ways. Check our site regularly for updates and news!

And don’t forget to write a card, letter or make a drawing for the prisoners! Mail can be send to:

ABC Nijmegen
Tweede Walstraat 21
6511 LN Nijmegen

for the attention of (tav.): Denny, Aaron, Skinny, Rogier, Isa, Clyde, NN3, Michiel of Sieb

ABC Nijmegen will take care that the mail will get to the prisoners asap.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s